Tuesday, April 5, 2011

To Khartoum


After waking up for prayers and breakfast consisting of a few dates and cookies we set off on our way to Atbara with a distance of about 400 Km. We passed many villages with old mud houses and rode along a railroad track that looked abandoned, however we did hear a train last night so may be it is still in use.





When we reached Atbara we didn’t like the hotel there so we decided to move on to Khartoum, but before we did we had lunch at a local restaurant since Hussain wanted to taste Nile fish.




We moved on to Khartoum and reached there near sundown where we stayed at the Rotana Al-Salam Hotel. When we wanted to register we found out that credit card companies are not operating in Sudan, and that our ATM card would not work here either. Luckily we have our cash to relay on in such situations.


We were very surprised by the weather; it was 36 to 37 deg. C with a nice breeze

14 comments:

  1. يا سلام الشوارما عجييييييييبة ولا بعد ماكلين سمج ان شاء الله يكون فرش عليكم بالعافية
    يوسف اشكناني

    ReplyDelete
  2. في عليكم ملاحظة :وهي لما وصلتوا الخرطوم سكنتوا عند المطار وقريب جدا ولما وصلتوا اديس ابابا ايضا سكنتوا عند المطار ؟؟!! الظاهر مشتاقين للعودة للكويت بالشحن بس ابشركم
    خلكم بسفرتكم ترا الكويت من يوم ما رحتوا عنها زعلانة كل يوم غبار والطرق زحمة جدا ومسكرة واليوم من كثر الغبار حتى المدارس سكروها

    ReplyDelete
  3. يوسف اشكناني

    ReplyDelete
  4. i guess Mr Bu HASAN Lost extra wait
    god blesses all
    we have a big sand storm hitting Kuwait this Wednesday morning

    ReplyDelete
  5. كل هالنطره عشان تواير؟؟؟ طالبينهم من المريخ؟؟ :)

    انا اقول

    Plan B

    وجنكم ما تدرون ... تحويل مسار و امريكا الجنوبية

    يا زين التيك أويه البرازيلي

    مقارنة بسمك النيل الله على النيل و شاورما الشواذي و عشاء المخافر

    فيزكم و شحن سياكلكم علينا

    انتوا بس قرروا و الباجي لا تشيلون همه

    Mel7 O FelFel

    ReplyDelete
  6. بو حسن بذمتك بذمتك بذمتك 3 بذمتك الشاورما اللي ذقتها بالفليم صج ممتازة ؟

    ودي اصدقك بس قوية قوية قوية

    بو فروحه ترى ادوية الانفلونزا الارجنتينيةوحده بوحده

    ها شتقولون تحويل مسار؟ امريكا الجنوبيه؟

    بو علي ترى لازم لازم لازم يصورونك و تطلع بواحد من الفيديوز لانه بدينا انشك ان انت العريس اللي كان يتكلم عنه الزول

    و على هالاساس خلوك بالسودان و مشوا عنك

    :)

    Mel7 O FelFel

    ReplyDelete
  7. اما اختيار الموسيقى التصويريه شي شي شي

    تستاهلون على هالنقوة اقل شي اوسكار

    والا ليش اوسكار على وضعكم الحالي يبيلكم وجبة عشاء نظيفه وايد اثمن

    وأنا قلبي بدق اه بدق اه قلبــــــــــــــــــــــــــــــــــي بدق

    تكفون ولا عليكم امر نبي نسختين من السي دي

    على فكره تره لقطة ال3 سياكل على الهاي ويه :) صج حلوه بس السؤال منو اللي رد حق الكاميره عشان ياخذها ؟ :)

    Mel7 O FelFel

    ReplyDelete
  8. قلتوا رايحين افريقيا تحمستوا و تحمسنا وياكم

    قلنا بنشوفكم بصور مع اسود نمور حتى شواذي قابلين

    سو فار ما شفنا غير شوارع و غبره و محطة بانزين

    و بهيمه بو حسن معلقها من ريولها ما نعرف لها اصل و لا فصل و لا من وين يايبينها و لا منو صايدها و لا منو طبخها ولا منو كلاها انتو و الا اللي قاعدين بالصوره على الطاوله

    :)

    يا جماعه نبي صور ناشونال جيو جرافيك و انيمال بلانيت صور بر المطلاع هذي مالين منها ترى

    Mel7 O FelFel

    ReplyDelete
  9.  مع ان عندكم الليل ابطوله بس قاعدين تعطونا اپ ديت بالقطاره يعني مو من زود الآك تي ڤي تيز اللي باديس ابابا 
    و على قولت الزول اللي حاطين لنا اغنيته
    قول ليـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــنا كلمه ... كلمه
    واديـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــنا نزره ... نزره
     
    نبي نسختين من ال سي دي بليز :)

    Mel7 O FelFel

    ReplyDelete
  10. احلى  شي بالويب سايت مالكم انكم حاطين چوچل ترانزليشن 

    هذا بروحه فاصل فكاهي

    عشان تفهمون شنو نقصد سووا ترانزليت تو عربي  و لكم الحكم

      مثال  على  الترجمه :

    الاصل:

    After waking up for prayers and breakfast consisting of a few dates and cookies we set off on our way to Atbara. 

    الترجمه:

    بعد الاستيقاظ من النوم للصلاة والإفطار التي تتكون من بضعة تواريخ وملفات تعريف الارتباط انطلقنا في طريقنا الى عطبرة

    قلنا عاد يواعه و الاكل الله يزيد النعمه بس توصل ليما   بضعة تواريخ وملفات تعريف الارتباط يبا فلوها و ردوا

    Mel7 O FelFel

    ReplyDelete
  11. شنوا فلوها وردوا انت لازم تشجعهم علشان معنوياتهم ترتفع لان الايام الياية راح تشوف اشياء غير احلا واااااااي من اللي راحت
    يوسف اشكناني

    ReplyDelete
  12. لا والله خوووووش أكل

    عليكم بالعاااااافيه

    ماتعزموووون ؟

    ،،

    والسياايير عجيييبه ماشالله :)

    هههههههههه

    الله يحفظكم

    F.bairami

    ReplyDelete
  13. بعد التدقيق و التمحيص بالصوره لمعرفة اصل و فصل البهيمه طلعنا غلطانين و العتب على النظر و قلت الثقافه لان جنها طلعت جربة ماي مدري زبده مدري لبن ما ادري بس شي من معدات السقايه الداثره :)
    يلا يا جماعه مسابقة ليلة الجمعه :)
    ما هو الشي الداثر اللي بو حسن مصور معاه؟
    و شنو موضوع الهوز و الحديده اللي جنها ميدار عود؟
    الجائزه :
    وجبة افطار لشخصين مكونه من بضعة تواريخ وملفات تعريف :)

    Mel7 O FelFel

    ReplyDelete
  14. Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness, and many of our people need it sorely on these accounts. Broad, wholesome, charitable views of men and things cannot be acquired by vegetating in one little corner of the earth all one's lifetime.

    ReplyDelete